CO129-336 - Governor Nathan & Public Offices - 1906 [11-12] — Page 414

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

(COPY)

Enclosure 109

3.

Sir,

I have the honour to acknowledge the receipt of your letter of the 14th instant and in reply state that I was not the person who received the various sums of money from the Pui Un and Chan Kwong Firms.

I have, etc.

31.

J. M. Lee.

The Honourable

The Colonial Secretary.

Edit History

2026-06-02 11:50:03 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
(COPY) Enclosure 109 3. Sir, I have the honour to acknowledge the receipt of your letter of the 14th instant and in reply state that I was not the person who received the various sums of money from the Pui Un and Chan Kwong Firms. I have, etc. 31. J. M. Lee. The Honourable The Colonial Secretary.
Baseline (Original)
ལ} da to kong Jaluser ni ye to solJ815.pd ace d (0 O P Y) ( Enclosure 109 3. sir. I have the honour to acknowledge the receipt of brend set 25 (antes 134 2011000 זן your letter of the 14th. instant and in reply state that I was not the person who received the various suas of money from the Pux Un and Chan Kwong Fires. I have, etc. 31. J. M. Lee. The Honourable The Colonjal Secretary. - PARAM", 19"
2026-06-02 11:50:03 · Baseline
View content

ལ}

da to kong Jaluser ni ye to solJ815.pd

ace d

(0 O P Y)

(

Enclosure 109

3.

sir.

I have the honour to acknowledge the receipt of

brend set 25

(antes 134

2011000

זן

your letter of the 14th. instant and in reply state that I was

not the person who received the various suas of money from the

Pux Un and Chan Kwong Fires.

I have, etc.

31.

J. M. Lee.

The Honourable

The Colonjal Secretary.

- PARAM", 19"

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.